Muidugi on raske, kui mitte võimatu teada, kas klassikalised filosoofid, kes rääkisid atomismist, arvasid, et "aatomitega" saavad inimesed manipuleerida. Mind ehmatas aga teadmine, et isegi 20. sajandi alguses oli teadlasi, kes vaidlustasid aatomite olemasolu ja nende veenmiseks kulus Einsteini poolt Browni efekti selgitus.
Minu arusaam - aga ma võin eksida - on see, et 18. sajandi lõpu varased keemikud rääkisid ainetest , mitte aatomitest: mõnda keemilist ühendit peeti põhiliseks. Niisiis, millal hakkas atomism laialt levima, isegi kui globaalselt, aktsepteerima?