joye
2018-12-06 17:58:27 UTC
www.lefigaro.fr/langue-francaise/expressions-francaises/2018/12/05/37003-20181205ARTFIG00032-ces-mots-que-vous-dites-mais-qui-n-existent-pas.php
où l'on peut lire :
§
Et puis, il y a ces mots fantômes qui flottent dans nos discussions
quotidiennes. Nous savons les définir, nous les entendons et les
acceptons. Et pourtant, ils n'existent pas. Le verbe «prioritiser» par
exemple. Préférons «donner la priorité». De même, la «génance» est à
bannir. Utilisons la formule «un moment gênant».
§
Mais bien sûr qu'un mot existe, dès qu'on l'invente, mais puisqu'on ne
peut pas sortir un dictionnaire relié tous les jours, bien sûr qu'il y
aura des mots qui ne figurent pas encore sur les pages de Larousse.
La langue évolue tellement rapidement ces jours-ci, on peut se le demander :
Est-ce que les dictionnaires traditionnels sont maintenant dépassés ?
où l'on peut lire :
§
Et puis, il y a ces mots fantômes qui flottent dans nos discussions
quotidiennes. Nous savons les définir, nous les entendons et les
acceptons. Et pourtant, ils n'existent pas. Le verbe «prioritiser» par
exemple. Préférons «donner la priorité». De même, la «génance» est à
bannir. Utilisons la formule «un moment gênant».
§
Mais bien sûr qu'un mot existe, dès qu'on l'invente, mais puisqu'on ne
peut pas sortir un dictionnaire relié tous les jours, bien sûr qu'il y
aura des mots qui ne figurent pas encore sur les pages de Larousse.
La langue évolue tellement rapidement ces jours-ci, on peut se le demander :
Est-ce que les dictionnaires traditionnels sont maintenant dépassés ?