Discussion:
Felix Austria - Mag.?
(zu alt für eine Antwort)
Claus Maier
2003-10-02 18:58:19 UTC
Permalink
Hallo erstmal...
an die geschätzte Leserschaft,
insbesondere die österreichischer Herkunft...

Stellenangebot einer Firma aus Österreich:
Blablabla...
"Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Frau Mag. XYZ"

Meine Fragen:
Für was steht Mag. - Magister, Magnifizienz, Magersüchtig?

Und was wäre die korrekte Anrede im Bewerbungsschreiben?
Sehr geehrte Frau Mag. XYZ oder SgF Magister XYZ?
Euer Hochwohlgeboren? Euer Merkwürden? Oder was sonst?

Dankbar für Hinweise

Gruß
Claus
Matthias Kryn
2003-10-02 19:18:33 UTC
Permalink
Post by Claus Maier
Blablabla...
"Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Frau Mag. XYZ"
Für was steht Mag. - Magister, Magnifizienz, Magersüchtig?
LOL. Magersüchtig ... :-) Seriöse Antwort z.B. hier:

http://paedpsych.jk.uni-linz.ac.at/INTERNET/ARBEITSBLAETTERORD/AHStGORD/AkadGrade.html

"Mag." ist ein hundsgemeines österreichisches Diplom.

Grüße
Matthias
Florian Burger
2003-10-02 19:39:07 UTC
Permalink
Post by Claus Maier
an die geschätzte Leserschaft,
insbesondere die österreichischer Herkunft...
Blablabla...
"Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Frau Mag. XYZ"
Für was steht Mag. - Magister, Magnifizienz, Magersüchtig?
Magister/Magistra.

Die meisten Diplom- und Magisterstudien an österreichischen Universitäten
(ausgenommen sind zB die medizinischen Studien) schließen mit der
Verleihung des akademischen Grades "Magister" bzw "Magistra" ab. Da der
Abschluss eines Diplom- oder Magisterstudiums in Österreich seit etwa
1980 Voraussetzung für ein Doktoratsstudium ist, sind die meisten
jüngeren Doktoren auch gleichzeitig Magister (zB "Mag. et Dr. iur." bzw
"Mag. Dr. iur.").
Post by Claus Maier
Und was wäre die korrekte Anrede im Bewerbungsschreiben?
Sehr geehrte Frau Mag. XYZ oder SgF Magister XYZ?
Euer Hochwohlgeboren? Euer Merkwürden? Oder was sonst?
Möglich sind:
- Sehr geehrte Frau Mag. XYZ!
- Sehr geehrte Frau Magistra!

Florian
Florian Ritter
2003-10-03 15:56:44 UTC
Permalink
Post by Florian Burger
Post by Claus Maier
Blablabla...
"Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Frau Mag. XYZ"
Für was steht Mag. - Magister, Magnifizienz, Magersüchtig?
Magister/Magistra.
Die meisten Diplom- und Magisterstudien an österreichischen Universitäten
(ausgenommen sind zB die medizinischen Studien) schließen mit der
Verleihung des akademischen Grades "Magister" bzw "Magistra" ab. Da der
Abschluss eines Diplom- oder Magisterstudiums in Österreich seit etwa
1980 Voraussetzung für ein Doktoratsstudium ist, sind die meisten
jüngeren Doktoren auch gleichzeitig Magister (zB "Mag. et Dr. iur."
Ist dieses "et" in Österr. noch gebräuchlich? Hierlandes nur noch bei
Korporierten "Meier Hasso-Borussiae et Suevo-Guestphaliae et
Rheno-Palatiae", wobei aber dagegen angegangen wird - FR
Yolanda Kraxner
2003-10-03 16:16:34 UTC
Permalink
Post by Florian Burger
Da der
Post by Florian Burger
Abschluss eines Diplom- oder Magisterstudiums in Österreich seit etwa
1980 Voraussetzung für ein Doktoratsstudium ist, sind die meisten
jüngeren Doktoren auch gleichzeitig Magister (zB "Mag. et Dr. iur."
Hallo!

Der Magistertitel wird mit dem Rigorosum durch den Doktortitel ersetzt.
Man ist also entweder Magister/Magistra _oder_ Doktor. Beide Titel kann
nur tragen, wer diese in zwei verschiedenen Studienrichtungen erlangt hat.
Anders ist das beim Diplomingenieur, Dipl.-Ing. oder DI, der dem Diplom an
einer technischen Universität entspricht. Nach dem Rigorosum ist man
Dipl.-Ing Dr. tech. (Der DI bleibt)

Jaja, in Österreich ist sowas schon wichtig!

lg, Yolanda ;-)
Michael Pronay
2003-10-03 16:53:45 UTC
Permalink
Post by Yolanda Kraxner
Der Magistertitel wird mit dem Rigorosum durch den Doktortitel
ersetzt. Man ist also entweder Magister/Magistra _oder_ Doktor.
Beide Titel kann nur tragen, wer diese in zwei verschiedenen
Studienrichtungen erlangt hat.
Das wäre mir völlig neu und entspricht mit Sicherheit nicht der
Rechtslage zu der Zeit, da ich meinen Studien oblag (1971-1982).
Wenn man sich ein bissel auf der Homepage der WU herumtreibt, ist
bei Promovierten "Mag. Dr." die Regel, es gibt sogar einen "MMag.
Dr."

Ich fürchte, Deine Theorie der Konsumtion des Magistertitels durch
das Doktorat bedarf eines Nachweises, um den ich Dich hiermit
ersuche.

M.
Yvonne Steiner
2003-10-03 17:02:11 UTC
Permalink
Post by Michael Pronay
Ich fürchte, Deine Theorie der Konsumtion des Magistertitels durch
^^^^^^^
befürchte (oder nicht?)
Post by Michael Pronay
das Doktorat bedarf eines Nachweises, um den ich Dich hiermit
ersuche.
--
Yvonne Steiner
Michael Pronay
2003-10-03 17:17:11 UTC
Permalink
Post by Yvonne Steiner
Post by Michael Pronay
Ich fürchte, Deine Theorie der Konsumtion des Magistertitels durch
^^^^^^^
befürchte (oder nicht?)
MUSE sagt eindeutig "fürchte" - aber begründen könnt' ich's nicht.
Post by Yvonne Steiner
Post by Michael Pronay
das Doktorat bedarf eines Nachweises, um den ich Dich hiermit
ersuche.
M.
Yolanda Kraxner
2003-10-03 17:18:05 UTC
Permalink
Post by Michael Pronay
Das wäre mir völlig neu und entspricht mit Sicherheit nicht der
Rechtslage zu der Zeit, da ich meinen Studien oblag (1971-1982).
Wenn man sich ein bissel auf der Homepage der WU herumtreibt, ist
bei Promovierten "Mag. Dr." die Regel, es gibt sogar einen "MMag.
Dr."
Vielleicht haben diese ja mehrere Studien absolviert?
Post by Michael Pronay
Ich fürchte, Deine Theorie der Konsumtion des Magistertitels durch
das Doktorat bedarf eines Nachweises, um den ich Dich hiermit
ersuche.
OK, mir fallen jetzt auf Anhieb nur ein paar promovierte Chemiker/innen
ein, deren Magistertitel nicht mehr existiert. Aber ich werd mich
erkundigen, ob das auf der WU anders ist!

lg, Yolanda
Michael Pronay
2003-10-03 17:41:19 UTC
Permalink
Post by Yolanda Kraxner
OK, mir fallen jetzt auf Anhieb nur ein paar promovierte
Chemiker/innen ein, deren Magistertitel nicht mehr existiert.
Aber ich werd mich erkundigen, ob das auf der WU anders ist!
Ich bin mir fast sicher, dass nicht. Ich glaub auch nicht, dass
die Magistertitel Deiner Chemiker nimmer exitieren - sie werden
vielleicht bloß nicht geführt. Im Gegensatz zu einem weit
verbreitenen Vorurteil ist man nämlich in AT nicht gezwungen,
seinen akademischen Grad zu führen - weil's etwa ein
Namensbestandteil wäre (was er nie und nimmer ist) -; man kann's
nach Belieben tun oder nicht (und durchsetzen, mit dem Titel
tituliert zu werden, kann man's sowieso nur gegenüber staatlichen
Behörden).

M.
Florian Burger
2003-10-03 18:27:06 UTC
Permalink
Post by Yolanda Kraxner
Der Magistertitel wird mit dem Rigorosum durch den Doktortitel
ersetzt. Man ist also entweder Magister/Magistra _oder_ Doktor.
Stimmt aber nicht. Der akademische Grad des Magisters wird bescheidmäßig
verliehen, jener des Doktors ebenso. Da der akademische Grad des Magisters
nicht aberkannt wird, kann er weiterhin geführt werden. Jedenfalls wird der
akademische Grad des Maigsters nicht mit jenem des Doktors ersetzt.
Post by Yolanda Kraxner
Anders ist das beim Diplomingenieur,
Dipl.-Ing. oder DI, der dem Diplom an einer technischen Universität
entspricht. Nach dem Rigorosum ist man Dipl.-Ing Dr. tech. (Der DI
bleibt)
Und deshalb ist dies beim Dipl.-Ing. nicht anders.

Florian
Yolanda Kraxner
2003-10-04 06:01:05 UTC
Permalink
Post by Florian Burger
Stimmt aber nicht. Der akademische Grad des Magisters wird bescheidmäßig
verliehen, jener des Doktors ebenso. Da der akademische Grad des Magisters
nicht aberkannt wird, kann er weiterhin geführt werden. Jedenfalls wird der
akademische Grad des Maigsters nicht mit jenem des Doktors ersetzt.
OK, überredet, da hab ich mich wohl zu weit aus dem Fenster gelehnt,
Sorry. Mir ist bei der Promotion einer Freundin aufgefallen, dass auf der
Namensliste alle DI mit Di Dr. angeführt waren, alle Mag. nur mit Dr.,
daraus hab ich wohl zu kurz geschlossen, dass der Mag. im Gegensatz zum DI
durch den Dr. ersetzt worden ist. Allerdings wundert mich dieser Fehler
bei einem derartigen offiziellen Anlass, noch dazu von Seiten derer, die
es wissen sollten (Uni)

Lg, Yolanda
tobias b koehler
2003-10-03 18:55:39 UTC
Permalink
Post by Yolanda Kraxner
Anders ist das beim Diplomingenieur, Dipl.-Ing. oder DI, der dem Diplom an
einer technischen Universität entspricht. Nach dem Rigorosum ist man
Dipl.-Ing Dr. tech. (Der DI bleibt)
Wenn ich also auf meinen deutschen Dipl.-Ing. einen deutschen
Dr. mache, bin ich nur Dr.-Ing.; wenn ich dagegen einen
österreichischen Dr. mache, bin ich Dipl.-Ing. Dr. tech.? Gut zu
wissen!
--
tobias benjamin köhler ____________________________ ***@uncia.de
_________ ______________ ______________ ______________ __>_____
========H|H============H|H============H|H============H|=H=====`)
------oo-^-oo--------oo-^-oo--------oo-^-oo--------oo-^o-o--o-o=
Peter Gruendler
2003-10-03 21:05:18 UTC
Permalink
Post by Yolanda Kraxner
Der Magistertitel wird mit dem Rigorosum durch den Doktortitel ersetzt.
Man ist also entweder Magister/Magistra _oder_ Doktor. Beide Titel kann
nur tragen, wer diese in zwei verschiedenen Studienrichtungen erlangt hat.
Wie kommst du denn auf diese Idee?
Man kann daran u.a. Leute, die nach alten und Leute, die nach neuen
Studienverordnungen studiert haben unterscheiden.

Ein fertiger Biochemiker ist z.B. Mag. Dr. rer.nat. XY
Andreas Kabel
2003-10-03 22:14:11 UTC
Permalink
Post by Peter Gruendler
Ein fertiger Biochemiker ist z.B. Mag. Dr. rer.nat. XY
Eine Biochemikerin haette dann ihr XX-Chromosomenpaar im Titel,
nehme ich an?
Peter Gruendler
2003-10-04 06:11:35 UTC
Permalink
Post by Andreas Kabel
Post by Peter Gruendler
Ein fertiger Biochemiker ist z.B. Mag. Dr. rer.nat. XY
Eine Biochemikerin haette dann ihr XX-Chromosomenpaar im Titel,
nehme ich an?
Jo eh.
P.
Michael Pronay
2003-10-03 16:44:25 UTC
Permalink
Post by Florian Ritter
Da der Abschluss eines Diplom- oder Magisterstudiums in
Österreich seit etwa 1980 Voraussetzung für ein
Doktoratsstudium ist, sind die meisten jüngeren Doktoren auch
gleichzeitig Magister (zB "Mag. et Dr. iur."
Ist dieses "et" in Österr. noch gebräuchlich?
Kaum. Dafür ist der Doppeldoktor als "DDr." absolut gängig, was er
meines Wissens in DE nie war.

M.
Tamas Zichy
2003-10-03 22:41:23 UTC
Permalink
Post by Michael Pronay
Post by Florian Ritter
Ist dieses "et" in Österr. noch gebräuchlich?
Kaum. Dafür ist der Doppeldoktor als "DDr." absolut gängig, was er
meines Wissens in DE nie war.
Den Rekord an Doktortiteln in AT soll übrigens der bekannte
Sportmediziner Prof. DDDDr. Ludwig Prokop halten.

lg,
Tamas
Peter Gruendler
2003-10-04 06:13:29 UTC
Permalink
Post by Tamas Zichy
Post by Michael Pronay
Post by Florian Ritter
Ist dieses "et" in Österr. noch gebräuchlich?
Kaum. Dafür ist der Doppeldoktor als "DDr." absolut gängig, was er
meines Wissens in DE nie war.
Den Rekord an Doktortiteln in AT soll übrigens der bekannte
Sportmediziner Prof. DDDDr. Ludwig Prokop halten.
Soviel ich weiß, hatte der Herr Schmid um einen mehr. Der ist zu
meiner Zeit (späte 70er/frühe 80er) mit einem Klapprad sandlerartig
gekleidet und mit weißem Rauschebart im Unibereich herumgezogen und
hat noch/wieder studiert.
Patrick Borer
2003-10-06 00:27:12 UTC
Permalink
(...)
Post by Peter Gruendler
Post by Tamas Zichy
Den Rekord an Doktortiteln in AT soll übrigens der bekannte
Sportmediziner Prof. DDDDr. Ludwig Prokop halten.
Soviel ich weiß, hatte der Herr Schmid um einen mehr. Der ist zu
meiner Zeit (späte 70er/frühe 80er) mit einem Klapprad sandlerartig
gekleidet und mit weißem Rauschebart im Unibereich herumgezogen und
hat noch/wieder studiert.
Wer oder was ist (ein) Sandler?

Patrick Borer
Tamas Zichy
2003-10-06 06:06:46 UTC
Permalink
"Patrick Borer" <***@bluewin.ch> schrieb:

[Wer hat in AT die meisten Doktortitel?]
Post by Patrick Borer
Post by Peter Gruendler
Soviel ich weiß, hatte der Herr Schmid um einen mehr. Der ist zu
meiner Zeit (späte 70er/frühe 80er) mit einem Klapprad sandlerartig
gekleidet und mit weißem Rauschebart im Unibereich herumgezogen und
hat noch/wieder studiert.
Wer oder was ist (ein) Sandler?
Sandler, der:
Ein Penner, Stadtstreicher; heruntergekommen, verwahrlost.

lg,
Tamas
Rüdiger Silberer
2003-10-06 10:52:00 UTC
Permalink
Post by Tamas Zichy
[Wer hat in AT die meisten Doktortitel?]
Post by Patrick Borer
Post by Peter Gruendler
Soviel ich weiß, hatte der Herr Schmid um einen mehr. Der ist zu
meiner Zeit (späte 70er/frühe 80er) mit einem Klapprad sandlerartig
gekleidet und mit weißem Rauschebart im Unibereich herumgezogen und
hat noch/wieder studiert.
Wer oder was ist (ein) Sandler?
Ein Penner, Stadtstreicher; heruntergekommen, verwahrlost.
Weiten Kreisen außerhalb Österreichs und Bayerns (mit Franken)
bekanntgeworden durch den Sandlerkönig Eberhardt (das Auge rot, die
Leber hart) der EAV (Erste Allgemeine Verusicherung).

ade
Rüdiger
--
Ich gebe ohne weiteres zu, daß es überflüssig ist,
aber da ich es nun schon geschrieben habe,
so mag es dann stehenbleiben. F.M.D
www.argentum-etigraph.de
Gerald Fix
2003-10-06 15:54:07 UTC
Permalink
On Mon, 06 Oct 2003 12:52:00 +0200, Rüdiger Silberer
Post by Rüdiger Silberer
Post by Tamas Zichy
Post by Patrick Borer
Wer oder was ist (ein) Sandler?
Ein Penner, Stadtstreicher; heruntergekommen, verwahrlost.
Weiten Kreisen außerhalb Österreichs und Bayerns (mit Franken)
bekanntgeworden durch den Sandlerkönig Eberhardt (das Auge rot, die
Leber hart) der EAV (Erste Allgemeine Verusicherung).
... oder durch Wolgang Ambros' Übersetzung von Dylans "Drifter's
Escape": Des Sandler's (sic!) Flucht.
--
Viele Grüße
Gerald Fix
Oliver Cromm
2003-10-05 00:30:29 UTC
Permalink
Post by Michael Pronay
Post by Florian Ritter
Da der Abschluss eines Diplom- oder Magisterstudiums in
Österreich seit etwa 1980 Voraussetzung für ein
Doktoratsstudium ist, sind die meisten jüngeren Doktoren auch
gleichzeitig Magister (zB "Mag. et Dr. iur."
Ist dieses "et" in Österr. noch gebräuchlich?
Kaum. Dafür ist der Doppeldoktor als "DDr." absolut gängig, was er
meines Wissens in DE nie war.
Nein, der kleine Tippfehler DDR. hätte das auch lustig aussehen lassen. Ich
erinnere mich noch, wie breit ich gegrinst habe, als die ersten Speicher in
"neuer DDR-Technologie" angekündigt wurden.
--
Oliver Cromm
Ich war ein noch junger Mann. Da reichen Engel und Erektionen hin, die
oberen und die unteren Phaenomene zu erklaeren.
Horst Stern, Mann aus Apulien
Florian Burger
2003-10-03 18:33:26 UTC
Permalink
Post by Florian Ritter
Ist dieses "et" in Österr. noch gebräuchlich?
Eigentlich nicht, aber manchmal sieht man es doch, insb in "offiziellen"
Werken, wie zB im "Österreichischen Amtskalender".

Florian
Claus Maier
2003-10-02 23:34:20 UTC
Permalink
...
Für was steht Mag. - Magister, Magnifizenz, Magersüchtig?
Herzlichen Dank, Matthias und Florian, für Link und Erläuterung!

Gruß
Claus
Lesen Sie weiter auf narkive:
Loading...