Pierre Hallet
2018-07-06 14:05:25 UTC
Bonjour,
Je lisais un commentaire où quelqu'un se réjouissait de
ce que dans les écoles la notion de prédicat soit écartée
au profit, entre autres, du bon vieux (?) COD.
Ça m'a donné l'idée (neuve) de chercher en Wikipedia une
définition du COD. Eh bien, cela semble bien moins simple
qu'on pourrait l'imaginer. L'absence de préposition n'est
ni nécessaire ("évite de courir !") ni suffisante ("cela
coûte 10 euros", "je mange les yeux fermés"). Un meilleur
critère serait-il que le COD est "tout machin qui devient
sujet quand on met le verbe au passif ?" Essayons donc :
"j'ai les oreilles bouchées" => "les oreilles sont eues
bouchées par moi". Pas très convaincant.
Alors, voici ma proposition, qui pourra en ravir ici plus
d'un : le COD est "tout machin avec lequel on accorde le
participe passé conjugué avec avoir si le machin précède
le participe". À noter que si un jour cette règle tombe
dans l'oubli, c'est la notion de COD qui risque de devenir
inutile... car demandez-vous à quelle autre occasion on
a besoin de parler de COD.
(Ah si : l'ordre des pronoms. Tenez-vous-le pour dit, euh,
tenez-le-vous pour dit, euh...)
Je lisais un commentaire où quelqu'un se réjouissait de
ce que dans les écoles la notion de prédicat soit écartée
au profit, entre autres, du bon vieux (?) COD.
Ça m'a donné l'idée (neuve) de chercher en Wikipedia une
définition du COD. Eh bien, cela semble bien moins simple
qu'on pourrait l'imaginer. L'absence de préposition n'est
ni nécessaire ("évite de courir !") ni suffisante ("cela
coûte 10 euros", "je mange les yeux fermés"). Un meilleur
critère serait-il que le COD est "tout machin qui devient
sujet quand on met le verbe au passif ?" Essayons donc :
"j'ai les oreilles bouchées" => "les oreilles sont eues
bouchées par moi". Pas très convaincant.
Alors, voici ma proposition, qui pourra en ravir ici plus
d'un : le COD est "tout machin avec lequel on accorde le
participe passé conjugué avec avoir si le machin précède
le participe". À noter que si un jour cette règle tombe
dans l'oubli, c'est la notion de COD qui risque de devenir
inutile... car demandez-vous à quelle autre occasion on
a besoin de parler de COD.
(Ah si : l'ordre des pronoms. Tenez-vous-le pour dit, euh,
tenez-le-vous pour dit, euh...)
--
Pierre Hallet.
Site (dont FAQ) du forum fllf : <http://www.langue-fr.net>.
Pierre Hallet.
Site (dont FAQ) du forum fllf : <http://www.langue-fr.net>.