Sauron était un Maiar, l'un des serviteurs du plus grand Valar, Aulë et un être divin lui-même. Galadrial, peu importe à quel point elle était géniale avec sa bague, (fabriquée par Sauron) elle était l'une des Noldor et même pas dans la même ligue que Sauron, même aussi diminuée que lui.
Oui, elle était immortelle. Oui, c'était une Noldor, l'une des plus grandes familles elfiques et oui, Fingolfin a réussi à nuire à l'une des divinités Morgorth du Valar en duel. Et oui, Morgorth a marché avec une boiterie pour toujours, mais rappelons-nous la fin de ce duel. Feanor a été écrasé et est mort dans sa bataille contre Morgorth.
Être presque aussi puissant qu'un héros célèbre, ne signifie pas qu'elle était l'égale d'un être divin comme Sauron. Et son sentiment de pouvoir aurait facilement pu être l'Anneau modifiant sa perspective de ses capacités et le résultat de toute interaction avec Sauron.
Pour autant que je sache, Sauron aurait adoré qu'elle ait a gagné l'Anneau Unique. Elle entreprendrait alors son sale boulot et conquerrait la Terre du Milieu pour lui sans jamais se rendre compte qu'elle faisait son travail.
À la fin, Sauron aurait utilisé sa volonté pour la vaincre et posséder son corps, en utilisant elle comme une télécommande puissante et immortelle.