BéCé
2017-09-25 08:00:57 UTC
"Le car tombait dans le précipice : un touriste français sauve 22 personnes
Assis au premier rang du véhicule qui roulait dans le Tyrol autrichien,
cet homme âgé de 65 ans a bondi de son siège pour freiner après que le
conducteur du véhicule a fait un malaise."
Donc le car ne tombait pas. Cet imparfait, parfois rencontré dans les
récits, n'indique pas une action mais sa possibilité, son éventualité.
A-t-il un nom spécifique ?
N.G. : le "a fait une malaise" devrait être un passé antérieur.
Assis au premier rang du véhicule qui roulait dans le Tyrol autrichien,
cet homme âgé de 65 ans a bondi de son siège pour freiner après que le
conducteur du véhicule a fait un malaise."
Donc le car ne tombait pas. Cet imparfait, parfois rencontré dans les
récits, n'indique pas une action mais sa possibilité, son éventualité.
A-t-il un nom spécifique ?
N.G. : le "a fait une malaise" devrait être un passé antérieur.
--
BéCé
www.bernardcordier.com
BéCé
www.bernardcordier.com