Discussion:
Félin pour l'autre ?
(trop ancien pour répondre)
Arthur
2018-06-01 12:14:00 UTC
Permalink
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
--
Arthur
Jean-Pierre Kuypers
2018-06-01 12:41:19 UTC
Permalink
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Mouais !
Mais « deux lions dont trois félins », ça va pas le faire non plus...
--
Jean-Pierre Kuypers
Arthur
2018-06-01 12:49:14 UTC
Permalink
Post by Jean-Pierre Kuypers
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Mouais !
Mais « deux lions dont trois félins », ça va pas le faire non plus...
"deux lions et trois autres félins s’échappent d’un zoo" aurait pu le
faire, je pense.
--
Arthur
Jean-Pierre Kuypers
2018-06-01 12:59:00 UTC
Permalink
Post by Arthur
"deux lions et trois autres félins s’échappent d’un zoo" aurait pu le
faire, je pense.
En effet !

L'incident étant survenu près de la frontière belge, l'identification
de ces espèces d'immigrés illégaux a dû causer du souci.

Heureusement, tout est rentré dans l'ordre et les félins dans leur
centre fermé.

<https://frama.link/YWjVy1rx>
i.e.
<http://www.lalibre.be/actu/international/les-deux-lions-deux-tigres-et-
le-jaguar-qui-s-etaient-echappes-d-un-zoo-pres-de-la-frontiere-belge-ont-
ete-retrouves-5b112688553291b801610579>
--
Jean-Pierre Kuypers

Veuillez échapper les phrases dans leur con-
texte avant de faire sciemment.
Sh.Mandrake
2018-06-04 07:57:22 UTC
Permalink
Post by Arthur
Post by Jean-Pierre Kuypers
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Mouais !
Mais « deux lions dont trois félins », ça va pas le faire non plus...
"deux lions et trois autres félins s’échappent d’un zoo" aurait pu le
faire, je pense.
Parfait !
--
Ubuntou,

Le Magicien
Olivier Miakinen
2018-06-01 12:53:46 UTC
Permalink
Post by Jean-Pierre Kuypers
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Mouais !
Mais « deux lions dont trois félins », ça va pas le faire non plus...
Certes, mais « cinq félins dont deux lions » ça irait très bien.

Et même (mais pas pour tout le monde ici) « cinq félins dont deux
lions, deux tigres et un jaguar ».
--
Olivier Miakinen
Lanarcam
2018-06-01 12:51:21 UTC
Permalink
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Deux lions et trois FNI.
Harp
2018-06-01 18:15:27 UTC
Permalink
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
L'un des félins était un ours, il a été abattu.
Michele
2018-06-01 19:36:25 UTC
Permalink
Post by Harp
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
L'un des félins était un ours, il a été abattu.
Et quoi dans les ursidés ?
--
Michèle
Michele
2018-06-01 19:36:25 UTC
Permalink
Post by Harp
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
L'un des félins était un ours, il a été abattu.
Et quoi dans les ursidés ?
--
Michèle
Sh.Mandrake
2018-06-04 07:56:59 UTC
Permalink
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Tout est parfaitement clair. Deux lions et trois félins qui ne sont pas
des lions se sont échappés d'un zoo. Qu'est-ce qui vous chagrine ?
--
Le Magicien
Arthur
2018-06-04 08:48:02 UTC
Permalink
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Tout est parfaitement clair. Deux lions et trois félins qui ne sont pas des
lions se sont échappés d'un zoo. Qu'est-ce qui vous chagrine ?
Ce qui me chagrine, c'est que la phrase sous-entend que les lions ne
sont pas des félins.

"Deux lions et trois animaux s’échappent d’un zoo."
"Ce midi j'ai mangé deux pommes et trois fruits."
--
Arthur
Sh.Mandrake
2018-06-04 09:18:16 UTC
Permalink
Post by Arthur
Post by Sh.Mandrake
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Tout est parfaitement clair. Deux lions et trois félins qui ne sont
pas des lions se sont échappés d'un zoo. Qu'est-ce qui vous chagrine ?
Ce qui me chagrine, c'est que la phrase sous-entend que les lions ne
sont pas des félins.
Pas le moins du monde. Chacun sait que les lions sont des félins.
Si vous le souhaitez vous pouvez ajouter « aussi » :
« ... deux lions et aussi trois félins s’échappent d’un zoo. »
Post by Arthur
"Deux lions et trois animaux s’échappent d’un zoo."
"Ce midi j'ai mangé deux pommes et trois fruits."
« Ce midi j'ai mangé deux pommes et trois fruits aussi. »
--
Ubuntou,

Le Magicien
Jean-Pierre Kuypers
2018-06-04 10:55:24 UTC
Permalink
... Chacun sait que les lions sont des félins.
Affirmation gratuite...
--
Jean-Pierre Kuypers
Sh. Mandrake
2018-06-04 13:03:39 UTC
Permalink
Post by Jean-Pierre Kuypers
... Chacun sait que les lions sont des félins.
Affirmation gratuite...
Non. Pour vous, ce sera 50 centimes.
Profitez-en, c'est une affaire !
--
Le Magicien
Arthur
2018-06-04 13:02:09 UTC
Permalink
Post by Sh.Mandrake
Post by Arthur
Post by Sh.Mandrake
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Tout est parfaitement clair. Deux lions et trois félins qui ne sont
pas des lions se sont échappés d'un zoo. Qu'est-ce qui vous chagrine ?
Ce qui me chagrine, c'est que la phrase sous-entend que les lions ne
sont pas des félins.
Pas le moins du monde. Chacun sait que les lions sont des félins.
Soit on sait que les lions sont des félins, auquel cas la phrase heurte
l'oreille.
Soit on ne le sait pas, auquel cas on pense que les lions n'en sont
pas.
Post by Sh.Mandrake
« ... deux lions et aussi trois félins s’échappent d’un zoo. »
Post by Arthur
"Deux lions et trois animaux s’échappent d’un zoo."
"Ce midi j'ai mangé deux pommes et trois fruits."
« Ce midi j'ai mangé deux pommes et trois fruits aussi. »
L'ajout de "aussi" ne clarifie pas la phrase pour autant, au contraire
je dirai.
--
Arthur
Sh. Mandrake
2018-06-04 13:04:44 UTC
Permalink
Post by Arthur
Post by Sh.Mandrake
Post by Arthur
Post by Sh.Mandrake
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Tout est parfaitement clair. Deux lions et trois félins qui ne sont
pas des lions se sont échappés d'un zoo. Qu'est-ce qui vous chagrine ?
Ce qui me chagrine, c'est que la phrase sous-entend que les lions ne
sont pas des félins.
Pas le moins du monde. Chacun sait que les lions sont des félins.
Soit on sait que les lions sont des félins, auquel cas la phrase heurte
l'oreille.
Soit on ne le sait pas, auquel cas on pense que les lions n'en sont pas.
Post by Sh.Mandrake
« ... deux lions et aussi trois félins s’échappent d’un zoo. »
Post by Arthur
"Deux lions et trois animaux s’échappent d’un zoo."
"Ce midi j'ai mangé deux pommes et trois fruits."
« Ce midi j'ai mangé deux pommes et trois fruits aussi. »
L'ajout de "aussi" ne clarifie pas la phrase pour autant, au contraire
je dirai.
Alors « ... trois autres fruits ». C'est assez clair comme ça ?
--
Ubuntou,

Le Magicien
Chico T
2018-06-04 13:24:30 UTC
Permalink
Post by Sh. Mandrake
Post by Arthur
L'ajout de "aussi" ne clarifie pas la phrase pour autant, au contraire
je dirai.
Alors « ... trois autres fruits ». C'est assez clair comme ça ?
Vous pouvez vous détendre, messieurs. Les fauves ne sont plus en liberté.

Petit rire de Diabolo. ;-)
Jean-Pierre Kuypers
2018-06-04 13:58:22 UTC
Permalink
Post by Chico T
Vous pouvez vous détendre, messieurs. Les fauves ne sont plus en liberté.
Il semblerait même qu'il ne l'ont jamais été.
<https://frama.link/BFVbGHd4>
i.e.
<https://www.ouest-france.fr/sciences/animaux/allemagne-deux-lions-deux-
tigres-et-un-jaguar-s-echappent-d-un-zoo-5797233>
--
Jean-Pierre Kuypers
Arthur
2018-06-04 13:31:54 UTC
Permalink
Post by Sh. Mandrake
Post by Arthur
Post by Sh.Mandrake
Post by Arthur
Post by Sh.Mandrake
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Tout est parfaitement clair. Deux lions et trois félins qui ne sont
pas des lions se sont échappés d'un zoo. Qu'est-ce qui vous chagrine ?
Ce qui me chagrine, c'est que la phrase sous-entend que les lions ne
sont pas des félins.
Pas le moins du monde. Chacun sait que les lions sont des félins.
Soit on sait que les lions sont des félins, auquel cas la phrase heurte
l'oreille.
Soit on ne le sait pas, auquel cas on pense que les lions n'en sont pas.
Post by Sh.Mandrake
« ... deux lions et aussi trois félins s’échappent d’un zoo. »
Post by Arthur
"Deux lions et trois animaux s’échappent d’un zoo."
"Ce midi j'ai mangé deux pommes et trois fruits."
« Ce midi j'ai mangé deux pommes et trois fruits aussi. »
L'ajout de "aussi" ne clarifie pas la phrase pour autant, au contraire
je dirai.
Alors « ... trois autres fruits ». C'est assez clair comme ça ?
Oui, c'est la version que j'avais proposée le 1er juin.
--
Arthur
Sh. Mandrake
2018-06-04 13:48:01 UTC
Permalink
Post by Arthur
Post by Sh. Mandrake
Post by Arthur
Post by Sh.Mandrake
Post by Arthur
Post by Sh.Mandrake
Post by Arthur
"Allemagne : deux lions et trois félins s’échappent d’un zoo"
Tout est parfaitement clair. Deux lions et trois félins qui ne sont
pas des lions se sont échappés d'un zoo. Qu'est-ce qui vous chagrine ?
Ce qui me chagrine, c'est que la phrase sous-entend que les lions ne
sont pas des félins.
Pas le moins du monde. Chacun sait que les lions sont des félins.
Soit on sait que les lions sont des félins, auquel cas la phrase heurte
l'oreille.
Soit on ne le sait pas, auquel cas on pense que les lions n'en sont pas.
Post by Sh.Mandrake
« ... deux lions et aussi trois félins s’échappent d’un zoo. »
Post by Arthur
"Deux lions et trois animaux s’échappent d’un zoo."
"Ce midi j'ai mangé deux pommes et trois fruits."
« Ce midi j'ai mangé deux pommes et trois fruits aussi. »
L'ajout de "aussi" ne clarifie pas la phrase pour autant, au contraire
je dirai.
Alors « ... trois autres fruits ». C'est assez clair comme ça ?
Oui, c'est la version que j'avais proposée le 1er juin.
Vous êtes un véritable précurseur !
--
Ubuntou,

Le Magicien
Continuer la lecture sur narkive:
Loading...