“Entonces… ¿De dónde eres?”
Es una pequeña charla normal para nosotros, la mayoría de los indios; y solo se espera un paradero general.
En mis recorridos por la India, he conocido a algunos extranjeros en el camino, generalmente occidentales. Les doy la bienvenida, les ofrezco ayuda y, a menudo, tengo pequeñas charlas, porque son nuestros invitados, y los invitados son equivalentes a Dios.
Pero he notado que algunos, si no todos, pausa por un segundo cuando estoy en "entonces ... ¿de dónde eres?" parte de nuestra pequeña charla.
Uno o dos incluso se sintieron desanimados y respondieron con "¿por qué quieres saberlo?", o "Soy de la Tierra", dijo un tipo que decía ser rastafari (pero luego mencioné los orígenes belgas de todos modos).
Me sentí molesto porque mi pregunta los molestó. ¿Fui grosero? No estaba seguro. Preguntar sobre el paradero es bastante normal en las charlas indias, y definitivamente yo estaba en mi mejor estado de ánimo, tono y palabras posibles, y ellos también hasta que les pregunté su paradero.
Pregunta:
¿En general, es una mala pregunta para los occidentales? ¿Y es especialmente malo cuando están de gira, digamos, por India? Además, ¿cuál es un mejor enfoque para saber de dónde son?
Occidental : nativo o habitante del oeste, especialmente de Europa occidental o del norte America. - ODO
No soy un guía turístico por cierto, soy un compañero de turismo en mi propio país. Normalmente vivo y trabajo en Oriente Medio.