Stefan Ram
2021-04-02 02:31:25 UTC
Ms. Natalie Teeger said the she works in a bar. Later she
goes into that bar with Adrian Monk to pick up her check.
Adrian: It's a nice place.
Natalie: It's a toilet.
I feel it is clear that Natalie's saying is meant to be a
devaluation of the place. When I start thinking about it,
however, the comparison is not necessarily pejorative, since
a toilet can be both shabby but also very classy (depending
on the toilet). In dictionaries I do not directly find a
corresponding meaning. The bar also does not look like a
toilet and is somewhat inconspicuous and dark, not particularly
small and (at the time) still with plenty of free small tables.
So, what does Natalie mean in Monk S03E10, "Mr. Monk and the
Red Herring" (2005)?
goes into that bar with Adrian Monk to pick up her check.
Adrian: It's a nice place.
Natalie: It's a toilet.
I feel it is clear that Natalie's saying is meant to be a
devaluation of the place. When I start thinking about it,
however, the comparison is not necessarily pejorative, since
a toilet can be both shabby but also very classy (depending
on the toilet). In dictionaries I do not directly find a
corresponding meaning. The bar also does not look like a
toilet and is somewhat inconspicuous and dark, not particularly
small and (at the time) still with plenty of free small tables.
So, what does Natalie mean in Monk S03E10, "Mr. Monk and the
Red Herring" (2005)?