Wolfgang
2008-05-02 15:27:11 UTC
| ²cèl|la
| s.f.
| TS numism., moneta d'argento coniata a l'Aquila nel 1420
A mio avviso, la preposizione «a», staccata dall'articolo, avrebbe| s.f.
| TS numism., moneta d'argento coniata a l'Aquila nel 1420
solo senso se si volesse lasciar intatto il nome «L'Aquila» scritto
con la «L» maiuscola. Ma visto che nella fattispecie la «l» è invece
minuscola, non capisco perché non si scriva «all'Aquila».
Ovviamente, il discorso cambia fondamentalmente se si sostituisce
| a|qui|là|no
| agg., s.m.
| AD
| 1 agg., dell'Aquila | agg., s.m., nativo o abitante dell'Aquila
| 2 s.m., dialetto dell'Aquila
| 3 s.m., solo sing., spec. con iniz. maiusc., territorio della
| provincia dell'Aquila
Ma di quello che vale per il capoluogo abruzzese, ai liguri non ne| agg., s.m.
| AD
| 1 agg., dell'Aquila | agg., s.m., nativo o abitante dell'Aquila
| 2 s.m., dialetto dell'Aquila
| 3 s.m., solo sing., spec. con iniz. maiusc., territorio della
| provincia dell'Aquila
| spez|zì|no
| agg., s.m.
| CO
| 1 agg., di La Spezia | agg., s.m., nativo o abitante di La Spezia
| 2 s.m., solo sing., spec. con iniz. maiusc., il territorio intorno
| a La Spezia
C'è, sì, un brutto «di La» invece di «della» o «de La», ma| agg., s.m.
| CO
| 1 agg., di La Spezia | agg., s.m., nativo o abitante di La Spezia
| 2 s.m., solo sing., spec. con iniz. maiusc., il territorio intorno
| a La Spezia
d'altra parte, la grafia «a La» mi risulta conforme a quello
che ho detto a proposito di «a l'Aquila».
Chi mi aiuta a districare questo caos di grafie?
Ciao, Wolfgang