Post by Anansi "Les phrases les plus incompréhensibles du rap français
expliquées et
illustrées." (<https://tinyurl.com/ycfokg4t>)
« Blah blah blah d'la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Blah blah blah d'la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas »
Pookie est un être sympa : <https://tinyurl.com/y83lwraj>.
Non. Selon la chanteuse Aya Nakamura, "une pookie" c'est une poucave.
https://www.programme-television.org/news-tv/VIDEO-Pookie-Side-Aya-Nakamura-explique-ses-textes-a-l-equipe-de-C-a-vous-4637978
Selon Wikidik, une poucave c'est un mouchard. Ce qui explique le "blah
blah blah" et "ferme la porte" (afin qu'elle ne nous entende pas).
https://en.wiktionary.org/wiki/poucave
Dans l'sas, je devine que c'est le cercle très fermé de potesses (depuis
le sens de "airlock"), et dans le side, c'est juste à côté (anglais oblige).