Il termine "ragazzi" è un regionalismo, utilizzato per indicare "un gruppo di persone" in gran parte degli Stati Uniti e (perché Hollywood) sempre più in tutto il mondo di lingua inglese.
Nel Regno Unito , poche comunità ti smentiranno per il termine "ragazzi", sottintendendo che il gruppo è effettivamente composto da manichini progettati per essere bruciati su un falò; negli Stati Uniti, pochi ti sgrideranno per aver insinuato che sia composto da maschi.
Ci sono alcune sottoculture online che si oppongono a regionalismi di genere come questo - e parlando di regionalismi, non so perché, ma questa classe di comunità sembra essere una cosa molto californiana. Non sono una cosa di sinistra, però: dubito fortemente che lo incontrerai mai in una comunità con sede ad Austin, per esempio!
In generale, però, qualsiasi sottocultura online che abbia un la politica di svergognare qualsiasi termine di discorso regionalizzato come "voi ragazzi", "ragazzi", "gente", "ragazzi" o "voi tutti" è discriminatoria, sgradevole e tossica: tali comunità devono essere evitate e censurate.
Queste comunità saranno tipicamente eccezionalmente elitarie, ma spesso affermeranno che le politiche sono lì per cercare di "ridurre la discriminazione": il vero scopo ed effetto effettivo, tuttavia, è quello di alienare, esternalizzare e scacciare coloro che non lo fanno pronuncia gli shibboleth appropriati. Questo a sua volta ha un effetto agghiacciante sul discorso casuale.
Uno dei segni affidabili di una comunità online amichevole è che il discorso regionale sarà in tutti i casi accolto e ampiamente accolto, e questo può anche essere rappresentato in modo ufficiale politiche che richiedono tolleranza linguistica.
Le differenze linguistiche e le confusioni sui termini che sono offensivi a livello regionale, non solo sono tollerate, ma discusse con gioia delle differenze, piuttosto che offese; il significato inteso dal parlante ha sempre la priorità sull'etimologia, offensivo o altro.
Quindi la gente riderà di come "una pacca sulla spalla" sia notevolmente più offensivo nel Regno Unito, senza censurare la persona che l'ha detto in primo luogo.
Tali pratiche incoraggiano fortemente le persone a esprimere la loro diversità, per sentirsi liberi di esprimersi comodamente come un discorso casuale e, a sua volta, stimola il coinvolgimento della comunità da parte di coloro che non sono "la prima lingua inglese".
Se qualcuno intende offendere, può farlo semplicemente anche usando parole che non portano un bagaglio etimologico o fonetico negativo; "non riesci a capire l'uso comune dell'inglese, che si riflette male sia su di te che sui tuoi insegnanti."
E le persone possono usare le parole con questo bagaglio negativo in modi non offensivi: "L'azienda indennità pasto è diventata un bambino di catrame . Chiamami mascalzone , ma userò i soldi per froci e un picnic per i ragazzi invece! " (sebbene poiché questa frase è stata deliberatamente creata per avere un'alta densità di termini potenzialmente offensivi, quindi potrebbe essere presa come un troll deliberato). Ogni comunità che si offende isolatamente per una qualsiasi di queste parole, è certamente una comunità da evitare.
In breve: se provoca offesa, meglio evitare la comunità offesa.
Se preoccupato, scegli un altro termine: in caso di dubbio, mi piace usare "peeps".