Post by Heinz Lohmannwo das Wort Zigeuner anscheinend tabu ist?
Das kommt wohl auf die Situation an.
In der angesehenen Web-Enzyklopädie "Die Wikipädie"
|da der Tote ein Zigeuner war
de.wikipedia.org/wiki/Tatort:_Die_schlafende_Sch%C3%B6ne
|Noch ehe Sander zustimmen kann, erscheint schon die Polizei
|im Lager der Zigeuner
de.wikipedia.org/wiki/Tatort:_Armer_Nanosh
|Jenny war eine „Technoschamanin“ und Angehörige des
|Zigeunerstammes, der Angel damals mit dem Fluch der Seele
|belegte.
de.wikipedia.org/wiki/Buffy_%E2%80%93_Im_Bann_der_D%C3%A4monen
Ich erinnere mich auch an ein Mädchen in der Berliner
U-Bahn, die erklärte, sie sei "halbe Zigeunerin", ("halbe",
denn sie erklärte, daß nur ihr Vater Zigeuner sei).
[mitgehörte Unterhaltung]
https://de.wikipedia.org/wiki/Zigeuner
https://de.wiktionary.org/wiki/Zigeuner
Die in Europa üblichen Bezeichnungen leiten sich wie gypsy meist von
Ägyptern und Kopten ab, die als deutlich erkennbare nicht-europäische
Bevölkerungsgruppe im frühen Mittelalter verantwortlich für die Kultur
der reisenden Bettelmönche waren und insbesondere im Bereich
Nordmazedonien und Kosovo heimisch waren, wo sie sich noch heute als
Ägypter bezeichnen. Diese Volksgruppe hat sich ähnlich wie die antiken
Thebaner in Böotien und die Juden im persischen Großreich im Altertum
als Auswanderer aus Ägypten begriffen, was ihre jeweils relativ
hochstehenden Kulturen in barbarischer Umwelt erklären sollte.
Dass sich irgenwelche Stämme auf dem Balkan als Römer bezeichneten, war
völlig normal. Romaier ist die Selbstbezeichnung der Griechen im
öströmischen Reichsteil bis 1453. Die italienische Bezeichnung Greci für
die Süditaliener ist im Osten unbekannt, die Bezeichnugen Hellene und
Ionier galten seit der Augusteischen Zeit abwertend im Sinne des
deutsch-türkischen Gauners beruhend auf der überragenden Kunst des
gebildeten Hellenentum, alle anderen im Imperium sprachlich,
philosophisch und wirtschaftlich auf Kreuz zu legen.
Der sprachliche Urspung der italienisch-spanisch-deutschen Bezeichnung
Zigeuner - Tsiganes - Gitanes ist ungeklärt. Ähnlich wie Bohemiens und
Flamencos war es wohl eher eine Bezeichnung für Theatere- und Zirkusvolk
und reisende Handwerker und Händler ohne jeden Bezug auf
Volkszugehörigkeiten.
Bei spanischen und sizilianischen Namen muss man in Betracht ziehen,
dass der Südteil Spaniens und der Westteil Siziliens in der Antike
phoenizisch-karthagisch und in der frühen Neuzeit maurisch, also
arabisch und berberisch besiedelt war. Berber ist auch nur eine
Verballhornung des griechischen Barbaren.
Es ist also für jeden, der ein bischen kulturell und historisch gebildet
ist, selbstverständlich, dass die Bezeichnung Zigeuner ebenso wie alle
anderen abwertenden Gruppenbezeichnungen wie Bajuwaren, Pfaffen,
Untermenschen oder Hinterwäldler im Amtsverkehr nicht mehr benutzt
werden sollten.
--
Roland Franzius