Dit is een vraag die niet noodzakelijk een eenvoudig antwoord behoeft.
Uit de aantekening van de auteur in 2010:
De roman 2001: A Space Odyssey is geschreven in de jaren 1964-1968 en werd gepubliceerd in Juli 1968, kort na de release van de film. [...] beide projecten verliepen gelijktijdig, met feedback in beide richtingen.
Van het Wikipedia artikel over de film:
De productie was niet in staat om een overtuigende vertolking van de ringen van Saturnus te ontwikkelen; vandaar de overstap naar Jupiter.
Clarke bevestigt in zijn 2010 notitie dat het filmen van Saturnus moeilijk zou zijn geweest (hoewel Douglas Trumbull later een manier bedacht om Saturnus te filmen in Silent Running , op basis van zijn ervaring bij het uitvoeren van de speciale effecten voor 2001 ). Hij schrijft ook:
Stanley Kubrick vermeed wijselijk verwarring door de derde confrontatie tussen de mens en Monolith tussen de manen van Jupiter te plaatsen.
Sir Arthur geeft op deze pagina's ook aan dat veel van zijn beslissing om 2010: Odyssey Two te baseren op de manen van Jupiter, het resultaat was van de invloeden van de Voyager vliegt door Jupiter en de opmerkelijke hoeveelheid informatie die we nu weten over het Jupiter-systeem.
Bij het lezen van de fragmenten uit de dagboeken van Arthur C. Clarke in The Lost Worlds of 2001 , was Stanley Kubrick buitengewoon enthousiast over het bijhouden van het huidige wetenschappelijke denken over ruimtetechnologie, zo lijkt het mogelijk dat hij Jupiter en niet Saturnus op het scherm zou willen laten zien, uit een verlangen om niet achterhaald te zijn. Het punt van Dit antwoord over het baseren van de bestemming op de foto's van welke planeet beschikbaar was, is haalbaar, hoewel ik denk dat het verlangen naar een vereenvoudigd verhaal mogelijk een rol heeft gespeeld.
Het boek en de film van 2001 zijn min of meer samen ontwikkeld, een unieke gebeurtenis voor zover ik weet, en Clarke en Kubrick namen beslissingen die volgens hen geschikt waren voor de media van de film en het geschreven woord.
In het algemeen vermoed ik dat de beslissing om de bestemming van de Discovery One naar Jupiter te verplaatsen voor de film waarschijnlijk gebaseerd was op een aantal factoren, waaronder speciale effecten, nauwkeurigheid en verhalende eenvoud. Ik zal dit updaten als ik meer informatie vind in The Lost Worlds of 2001 . (Ik had nog een boek over het maken van de film, maar dat deel viel jaren geleden helaas uit elkaar.)