Post by gumpNous sommes bien en charte.
Comment s'appelle cette figure de style employée par le Président ? ( DU
Comorien au lieu de DES Comoriens ? ) Une réification ? Une chosification ?
Une antonomase ?
§
Une antonomase (du grec antonomazein « appeler d'un nom différent », de
anti- « à la place de », et onomazein « nommer », de onoma « nom ») est
une figure de style ou un trope, dans lequel un nom propre ou bien une
périphrase énonçant sa qualité essentielle, est utilisé comme nom
commun, ou inversement, quand un nom commun est employé pour signifier
un nom propre1,2. Certaines antonomases courantes finissent par se
lexicaliser et figurent dans les dictionnaires usuels (« une poubelle »,
« une silhouette », « un don Juan », « un harpagon », « un bordeaux », «
un roquefort », « le macadam », « un gavroche », « un tartuffe », etc.).
§
https://fr.wikipedia.org/wiki/Antonomase