BéCé
2018-07-20 11:51:23 UTC
Un ancien ministre, connu pour sa volonté de produire du redressement et
de redresser la production, déclare :
"Je m’en suis séparé au bout d’une semaine après une faute
professionnelle d’une première gravité: il avait provoqué un accident de
voiture en ma présence et voulait prendre la fuite."
Cette acception de premier/ère correspond au sens C du TLFI :
(Ce) qui vient en tête dans un classement de qualité, un jugement de
valeur, qui est mieux ou meilleur que d'autres.
La formule est curieuse dans la mesure où cette acception est
généralement associée à une qualité, un mérite et non, comme ici, à un
élément négatif.
Faut-il pour autant la rejeter ?
Je ne le pense pas. Et vous ?
de redresser la production, déclare :
"Je m’en suis séparé au bout d’une semaine après une faute
professionnelle d’une première gravité: il avait provoqué un accident de
voiture en ma présence et voulait prendre la fuite."
Cette acception de premier/ère correspond au sens C du TLFI :
(Ce) qui vient en tête dans un classement de qualité, un jugement de
valeur, qui est mieux ou meilleur que d'autres.
La formule est curieuse dans la mesure où cette acception est
généralement associée à une qualité, un mérite et non, comme ici, à un
élément négatif.
Faut-il pour autant la rejeter ?
Je ne le pense pas. Et vous ?
--
BéCé
www.bernardcordier.com
BéCé
www.bernardcordier.com